Отправлено: 22.06.05 23:42. Заголовок: Kisu to Kizu

Не совсем, конечно, пенициллиновое творчество, но изначально договорились писать про фильмы в этот раздел.
Кто-нибудь вообще смотрел от и до? :) Расшифровывать смысл без перевода - занятие увлекательное, но сложное, а вместе как-то веселее. В общем и целом все ясно, но вот детали... Попробуем разобраться "кто кому Вася"? :)

 Отправлено: 30.06.05 19:44. Заголовок: Re:

кстати говоря.. вот тут чисато изображает китайца.. и у него косички... а я думал, это чисто африканское... значит, что-то в этом есть - по крайней мере происхождение косичек и у хакуэ, и у гакта возможно китайское ;)))

 Отправлено: 01.07.05 00:45. Заголовок: Re:

От ты ж блин.... Я тоже думал, что это он под афроамерикоса, с его-то любовью к рэпе...
Неужели все "крутые" китайцы ходятс косичками?

 Отправлено: 01.07.05 07:10. Заголовок: Re:

Ludwig

ну, я мало встречал китайцев.. но, судя по японцам, которые изображают крутых китайцев.. таки да ;)

 Отправлено: 01.07.05 07:23. Заголовок: Re:

gisho
Так, я понял. Если видишь китайца с косичками - то это шифрующийся японец.

 Отправлено: 01.07.05 07:45. Заголовок: Re:

Ludwig

кстати, да... тем более, если этот китаец разговаривает с китайцами через переводчика...

 Отправлено: 01.07.05 13:36. Заголовок: Re:

gisho
Как, чиса тоже?

 Отправлено: 01.07.05 17:45. Заголовок: Re:

*задумчиво*
Вы как хотите...а я жду фильма, где Хакуэ сыграет вампира, А Хайдо - крутого китайца(тайца, корейца, etc). Непорядок, однако.

 Отправлено: 03.07.05 01:49. Заголовок: Re:

Llewlin
ага, совместно. Moonchild будет плакать.
вместе со мной.

 Отправлено: 08.07.05 17:55. Заголовок: Re:

вот, нашел в переписке с АЕНО еще аж от 3 ноября 2004 года ;)

сюжет примерно такой: Косака Джун живет рядом с портом и мечтает
стать новеллистом. работает на полставки и ночью распространяет
листовки. в Токио он приехал вслед за своей девушкой Сатоми несколько
лет назад.
как-то раз, возвращаясь с вечеринки по поводу цветения сакуры, Косака
услышал крик. двое мужчин насиловали женщину. Косака спас ее. это была
первая встреча Косаки и Натсуки.
у Косаки начинаются проблемы с телом (наверно, из-за алкоголизма). его
дядя - владелец бара, отец - политик в Токио, а сам Косака все время
сомневается по поводу своей жизни. но, встретив Натсуки, он решает
жить ради нее.
потом он зачем-то устраивается на какую-то работу, которая как-то
связана с китайской мафией - прямая противоположность работы его отца.
ну и понятно, что с этого момента еще жизнь меняется и во всем этом
будет замешана Натсуки.

это с официального сайта фильма...

 Отправлено: 08.07.05 18:09. Заголовок: Re:

gisho

Таки я не ошиблась, он все-таки рОман там строчил, а не дневники...
А та девица, которая газом отравилась, это таки та самая его девушка?

 Отправлено: 08.07.05 18:21. Заголовок: Re:

Shinobu

а бог его знает... мне вот интересно, тот мужик, что все время по телефону там треплется и про кот мы решили, что он коррумпированный чиновник... может, это его отец?

 Отправлено: 08.07.05 20:15. Заголовок: Re:

gisho

Ага, и это он перед отцом на вечеринке крутился в юбке? И потом, этот мужик как-то связан с китайской мафией. Скорее, это его дядя, если уж на то пошло, а отец - тот пожилой мужик, который с врачом говорил.

 Отправлено: 08.07.05 20:20. Заголовок: Re:

Shinobu

ну может быть ;)) тебе видней ;)

 Отправлено: 08.07.05 20:30. Заголовок: Re:

gisho

Кабы я знала японский, мне было бы видней, а так - звиняйте, хлопцы :)

 Отправлено: 10.07.05 01:52. Заголовок: Re:

Чувтвуется, стоит все-таки это посмотреть... Что не понять - то додумать...

 Отправлено: 10.07.05 06:45. Заголовок: Re:

Ludwig

Посмотри, вместе додумывать будем, а то пока только я сподвиглась на "от и до", даже посоветоваться толком не с кем :)

 Отправлено: 10.07.05 09:30. Заголовок: Re:

Shinobu
Ну все, все =)
уже еду обратно смотреть =)